Our Family Ancestry - Person Sheet
NameHalstein Kristiansen HOVDEIE 
Birth9 Apr 1868, Hovdeeie32
Death1928, Biri, Oppland, Norway
Emigration28 Mar 1890, Biri, Norway108
OccupationWoodcutter
FatherKristian Hansen HOVDE (1824-)
MotherIngeborg Evensdatter STUVÆKEREN (1830-)
Spouses
Birth16 Dec 1859, Biri, Oppland, Norway32
Death1 May 1936, Biri, Oppland, Norway
FatherChristian Nilsen ENGUM (1820-1904)
MotherGudbjør Torgersdatter DROGSET (1820-1898)
Marriage5 Nov 1887, Biri Kirke, Snertingdal, Biri, Oppland, Norway32
ChildrenInga Karoline Halsteinsdatter (1888-)
Gyda Marie Halsteinsdatter (1890-1964)
Karl Magnus Halsteinsen (1893-1971)
Haakon Halsteinsen (1895-)
Konrad Adolf Halsteinsen (1898-)
Notes for Halstein Kristiansen HOVDEIE
Viede i Biri 1887-1900
Side: 169
Nr på side: 11
Vielsesdag: 05.11.1887
Vielsessted: Biri Kirke
Brudgom fornavn: Halstein
Brudgom etternavn: Kristiansen
Brudgom stilling/stand: Ungkarl, Dagarbeider
Brudgom oppholdssted: Benerudeie
Brudgom fødested: Hovdeeie
Brudgom født: 09.04.1868
Brudgom døpt/konf/alder: Konfirmert i Biri
Brudgom vielse nr: 1
Brudgom far: Husmand Kristian Hansen bor Hovdeeie
Brud fornavn: Mina Marie
Brud etternavn: Kristiansdatter
Brud stilling/stand: Pige
Brud oppholdssted:
Brud fødested: Engum, Snertingdal
Brud født: 16.12.1859
Brud døpt/konf/alder: Konfirmert i Biri
Brud vielse nr: 1
Brud far: Kristian Nilsen bor Engum (reist til Amerika) (gone to America)
Forlover 1: Furér Torger Berger
Forlover 2: Husmand Bernt Moen
Diverse: Han utvandret til Amerika 1903, men kommet tilbage efter et par måneders forløb. (He emmigrated to America in 1903, but came back after a couple months at the end of the year?)
Side: 169
Nr på side: 11
Vielsesdag: 05.11.1887
Vielsessted: Biri Kirke
Brudgom fornavn: Halstein
Brudgom etternavn: Kristiansen
Brudgom stilling/stand: Ungkarl, Dagarbeider
Brudgom oppholdssted: Benerudeie
Brudgom fødested: Hovdeeie
Brudgom født: 09.04.1868
Brudgom døpt/konf/alder: Konfirmert i Biri
Brudgom vielse nr: 1
Brudgom far: Husmand Kristian Hansen bor Hovdeeie
Brud fornavn: Mina Marie
Brud etternavn: Kristiansdatter
Brud stilling/stand: Pige
Brud oppholdssted:
Brud fødested: Engum, Snertingdal
Brud født: 16.12.1859
Brud døpt/konf/alder: Konfirmert i Biri
Brud vielse nr: 1
Brud far: Kristian Nilsen bor Engum (reist til Amerika) (gone to America)
Forlover 1: Furér Torger Berger
Forlover 2: Husmand Bernt Moen
Diverse: Han utvandret til Amerika 1903, men kommet tilbage efter et par måneders forløb. (He emmigrated to America in 1903, but came back after a couple months at the end of the year?)